単語表示レベル
John Key resigns: Where now for the NZ-Australian political bromance?
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
political 【形容詞】 政治の
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
John Key NZ-Australian bromanceAustralia's Prime Minister Malcolm Turnbull said his response to the resignation of his New Zealand counterpart was a text message: "Say it ain't so, bro."
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
counterpart 【形容詞】 対応するもの
counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方
message 【名詞】 伝言
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
resignation 【名詞】 辞任、辞職
response 【名詞】 応答
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
Australia's Prime Minister Malcolm Turnbull ain't broAfter sharing kayaking trips around Sydney harbour in February and late-night summit dinners, the political bromance between the two prime ministers is coming to an end.
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
harbour 【名詞】 1.港湾、港、入り江 2.避難所
minister 【名詞】 大臣、牧師
political 【形容詞】 政治の
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
share 【他動詞】 を共有する
summit 【名詞】 頂上
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
kayaking late-night bromanceJohn Key's surprise resignation may have caught the Kiwi media off guard, but his opposite number across the Tasman Sea claims to have known what was coming.
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の
resignation 【名詞】 辞任、辞職
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
John Key Tasman Sea Kiwi"I have to say his announcement didn't come as a complete surprise to me," Malcolm Turnbull told the media.
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
Malcolm Turnbull"He has gone," he said, "when he is on top. He is a class act, none classier."
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
classierProfile: From banker to three-term PM
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件
three-termResignation 'changes the political game'
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
political 【形容詞】 政治の
resignation 【名詞】 辞任、辞職
The praise heaped on Mr Key by his Canberra counterpart reflects the political, centre-right bond the two men share.
bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債
bond 【自・他動詞】 （接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる
centre 【名詞】 〈英国〉=center
counterpart 【形容詞】 対応するもの
counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方
heap 【他動詞】 1.～を積み上げる、～を積み重ねる 2.～を山盛りにする、～を一杯にする
political 【形容詞】 政治の
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Canberra centre-rightBoth have a background in business and finance, and both have sought to bring those deal-making skills to the political arena.
arena 【名詞】 競技場、アリーナ
background 【名詞】 背景
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
make 【動詞】 作る
political 【形容詞】 政治の
seek 【他動詞】 を探し求める、～しようとと努める
skill 【名詞】 熟練、技能、技、技術
deal-makingBut Mr Turnbull's words may reveal a little envy too.
envy 【名詞】 うらやみ
envy 【動詞】 をうらやむ
reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
Turnbull'sWhile Mr Key gets to decide when to draw his eight-year term to an end, Australian politics has a far more frenetic pace, having chewed its way through four prime ministers since 2008.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
decide 【他動詞】 を決意する、決める
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
minister 【名詞】 大臣、牧師
pace 【名詞】 歩調、ペース
politics 【名詞】 政治、政治学
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件
While Mr Key eight-year frenetic chewedMr Turnbull is currently suffering poor approval ratings and holds the slimmest possible parliamentary majority, which means much of his time is spent answering questions about possible leadership challenges.
approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成
challenge 【名詞】 挑戦、課題
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
majority 【名詞】 大多数
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
slim 【形容詞】 細い、ほっそりした、薄っぺらな、（可能性が）低い、ほんのわずかの可能性の
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
Turnbull ratingsConversely, Mr Key's position seemed rock-solid, with his relative longevity in the post making him more popular.
longevity 【名詞】 長生き、長寿 1.〔長い〕勤務期間
make 【動詞】 作る
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
relative 【形容詞】 相対的な、関係ある
relative 【名詞】 親戚
rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
solid 【形容詞】 固体の、頑丈な
Conversely rock-solid"He has undertaken big reforms in New Zealand," Mr Turnbull noted, "but he has been able to do so and maintain strong popular support".
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
able 【形容詞】 有能な、～できる
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
reform 【他動詞】 を改良する、改心させる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
undertake 【他動詞】 を引き受ける、に着手する
TurnbullVery few politicians get to choose the timing of their exit in this way, something Malcolm Turnbull clearly appreciates.
appreciate 【他動詞】 を高く評価する、感謝する、鑑賞する
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
exit 【名詞】 出口
politician 【名詞】 政治家
Malcolm TurnbullBut like many relationships, this one will end with some unfinished business.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
unfinishedJohn Key was one of the architects of the Trans-Pacific Partnership (TPP) - a deal which, it was claimed, could bring huge benefits to Australia.
Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時
TPP 【略語】 <略>=Trans Pacific Partnership、環太平洋戦略的経済連携協定
architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携
John Key Trans-Pacific PartnershipIt is significant that one of the biggest trade agreements ever was signed in Auckland, with Mr Key hosting other world leaders.
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする
leader 【名詞】 リーダー、指導者
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する
AucklandUS President-elect Donald Trump's rejection of the TPP means that part of his legacy has collapsed in the last few weeks.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
TPP 【略語】 <略>=Trans Pacific Partnership、環太平洋戦略的経済連携協定
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
collapse 【自動詞】 崩壊する
elect 【他動詞】 を選出する、選挙する
legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
part 【名詞】 部分、役目、味方
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領
Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ
president-elect 【形容詞】 大統領に当選した
US President-elect Donald TrumpIt will be left to New Zealand's new leader to work out with the other signatories if the TPP can be of any benefit without US involvement.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
TPP 【略語】 <略>=Trans Pacific Partnership、環太平洋戦略的経済連携協定
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
signatory 【名詞】 調印者、署名者、調印国、署名国
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
In his resignation speech, Mr Key said his wife Bronagh had spent many nights and weekends alone without him.
resignation 【名詞】 辞任、辞職
speech 【名詞】 演説、発言
BronaghIn resigning, he is returning to her side. But he may still get the occasional call from his Canberra "bro", asking for advice on how to hold on to power.
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
side 【名詞】 側、側面、脇腹
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Canberra bro